Då har jag ett enkelt förslag - byt typsnitt till nåt som ser textat ut och vips så blir det mer konstnärligt annars gillar jag det som det är (även utan nytt typsnitt)
Att av konstnärliga skäl byta typsnitt på löpande text på webben är enligt mig en dödssynd. Läsbarhet går före. Serifer är generellt sett jobbigare att läsa på en skärm, om det nu var det du menade med "textat". 
Vi kan ha samma som din logga
Jovars, alla får sitta med ett förstoringsglas intill skärmen för att kunna läsa en scriptfont med 11px höjd.

Jag syndar ju själv på www.ensjuktbrasida.se, där jag labbat med Google Webfonts. Blå text med röd bakgrund var ju annars läckert.
EDIT: Du gav mig just en anledning att förnya min signatur-logga.