Bus-reset är en operation operativsystemet (och drivern) kan skicka åt hårdvaran i situationer "when all else fails" eller då man annars bara vill se till att bussen garanterat får en status man känner till och således kan fortsätta att köra programkoden som förväntat. Vi är på ganska djupa tekniska vatten här, men jag skulle inet alls vara överraskad om man pga performancefaktorer gör vissa "antaganden" som att allting alltid är OK, och inte beaktar alla möjliga felsituationer för ökad prestanda. Anyway, bus-resetten är alltså nånting som är tillåtet, nånting som apparater och drivrutiner bör klara av på flere sätt (ifall man har flere grejer på samma USB-bus kan det bli soppa också förstås) men som i vanliga och optimerade fall (powersave-grejer avstängda etc) inte är direkt relevant.
Baces förklaringar har varit så enkla som en så pass exotisk teknisk detalj kan beskrivas (för mig som teknisk person i varje fall). Vad vi skall lära oss är väl att "testa före köpet" ifall du vill garantera kompatibilitet med din hårdvara.