Det beror lite på...
Den kan ersätta hårdvarusamplern med råge, eftersom man kan köra med MYCKET större samplingsbibliotek som streamas från hårddisk, i stället för att de måste laddas in i samplerns RAM, som det är med alla hårdvarusamplers jag känner till.
Det som kan skilja, är den analoga delen, som i vissa samplers har analoga filter som gör att de får ett speciellt sound. Det kan också bli olika färgning beroende på omvandlarna. Många äldre hårdvarusamplers har ganska risiga omvandlare om man jämför med dagens billiga ljudkort - men samtidigt kan det också vara en del av soundet, så det är ju inte säkert att den färgningen bara är negativ...
Det är alltså inte en helt självklar fråga, eftersom det beror på vad han är ute efter. Enligt min mening är en datorbaserad sampler/sampleplayer enormt mycket bättre än hårdvarusamplern, men det finns ju andra som tycker att charmen med hårdvarusamplers sitter just i färgningen som man aldrig kommer ifrån - och de begränsningar man har när det gäller minnesutrymmet, så att man inte är i princip obegränsad som man är med mjukvaran.