Ja alltså buggen är det att Gurano har en (av mig) ändrad nick efter det att han registrerat sig, och i vissa delar av forumet så skrivs det ut fel.
Jag ändrar på såna nickar som har skrivfel, eller som vid registreringsskedet genast tar kontakt och vill ändra. Gamla medlemmar med tiotals och hundratals inlägg ändrar jag INTE om inte motiveringen är jättebra.