Konvertera projektfilen vet jag inte om det går, men nästa gång kan du ju använda följande så kan du va säker på att det funkar.
I ProTools väljer du Exportera -> OMF-file. Spara där vanliga pts-filen ligger.
Kopiera hela låt-mappen.
I Cubase väljer du Import -> OMF
Klart!
Du får dock inte med automationer har jag för mig.
För att spara plats kan du ju köra Consolidate på alla spår och rensa allt som inte används innan du sparar som OMF.
Lycka till