Det ska nog gå bra det här.
Enklast möjliga koppling: Dra en vanlig xlr-kabel från micken till ingången på förslagsvis kanal 1 på mixern. Från Main Out-utgångarna på mixern drar du en varsin kabel till ingångarna på ljudkortet. Från ljudkortets utgångar drar du sen kablar till dina monitorer.
Tryck på knappen på mixern som heter antingen phantom power eller 48v, och dra upp level-ratten på kanal 1 till mittenläget. Prata eller peta på micken samtidigt som du drar upp gain/trim-ratten på kanal 1, tills du ser på mixerns main out-mätare att du har bra nivå.
Dra upp main out-regeln på mixern till 0.
Nu borde du få in ljud i ditt inspelningsprogram om allt står rätt till med drivrutiner och inställningar, via båda ingångarna på ljudkortet. Antagligen vill du bara ha ljudet på en kanal, förslagsvis vänster kanal (nr 1 alltså), så då går du tillbaka till mixern och vrider pan-ratten på kanal 1 längst åt vänster.
Nu går signalen från mikrofonen in i kanal 1 på mixern, till den vänstra kanalen på main out, vidare till ljudkortets ingång 1, in i ditt inspelningsprogram, och ut genom ljudkortets utgångar till dina monitorer.
Du kan även koppla tillbaka från ljudkortet till mixern och från mixern till monitorerna, men det får någon annan förklara hur det går till för jag måste sova.
Lycka till iaf!