Om du spelar in ett ljud på datorn i t ex wav-format så kan du importera den filen i en sampler.
I samplern talar du om vilka tangenter som ska använda ljudet. Du talar även om en "root key", dvs vilken tangent som ljudet ska låta "normalt" på. De övriga tangenterna kommer ljudet att låta högre eller lägre på (pitch, alltså). Det är i grova drag vad du gör med ljudet i samplern, det skiljer sig åt mellan olika program.
Du kan importera fler ljudfiler i samplern. Beroende på vad det är för sampler kan du göra lite olika saker. Du kan t ex
- ha olika ljud på olika tangenter
- ha olika ljud på samma tangent samtidigt
- ha olika ljud på samma tangent, men olika beroende på hur hårt du slår an på tangenten
Mappningen mellan ljudfiler och tangenter kallas ibland "zoner".
Sen finns det en massa andra funktioner också, t ex
- ljudet spelas upp baklänges
- ljudet loopas
- ljudet tidsanpassas, så att det spelas upp i samma hastighet oavsett tonläge
- ljudet tonanpassas, så att det spelas upp i samma tonläge oavsett hur snabbt det spelas
- etc
När du har satt ihop ett "instrument" i samplern så kan du spara det i olika format, beroende på vad samplern klara. Du kan också göra soundfonts (vilket är ett specifikt filformat), men det är jag ingen specialist på så det får nån annan förklara.