Forum > Demolåtar
Backyard of your dreams
Eddi:
Tadum tadum tadum tadum........
Eko
equality:
--- Citat från: karl skrivet 10.06.2009, 19:13:57 ---tnx e...
I'm standing in the shadow of the backyard of your eyes
I'm standing in the shadow at the backyard of your dreams
Så är texten men kanske at i första vändan också???
Tnx
Allt gott / O.k
--- Slut citat ---
:unsure: Kanske bäst att fråga en infödd eller nån som är mer engelskkunnig än jag.
Risk att jag surrar till det men frågan är väl om det är skuggan från bakgården eller skuggan i bakgården från ögon/drömmar. Antar det senare (vilket är en jädrigt snygg bild f ö) och då skulle "in" passa bäst i båda fraserna. "At" låter för mig som mer (in)vid, intill bakgården men
som sagt hör med någon som kan bättre!
Tokai:
... Varför tar du bort innan du lagt ut en ny version? Hade vart kul å höra ändå - och sen kunna jämföra. Men, du gör som du vill. Väntar med spänning...
karl:
back on track...sorry
--- Citat från: Tokai skrivet 11.06.2009, 19:50:33 ---... Varför tar du bort innan du lagt ut en ny version? Hade vart kul å höra ändå - och sen kunna jämföra. Men, du gör som du vill. Väntar med spänning...
--- Slut citat ---
Master Peo:
Mycket kompetent komposition såväl vad melodi, text och arrangemang beträffar. Mycket behaglig att lyssna till! Like it !!
Peo
Navigering
[0] Meddelandeindex
[#] Nästa sida
[*] Föregående sida