Tjo-san!
Jag gick tillväga på följande sätt: Audiofilers "placering" via OMF-export i 4an, därefter import i SX3. Midifilerna exporterades som format 1 i 4an och importeraders in i SX3, i SAMMA projekt som föregående omf-fil.
Det gick bra, även om det var lite pyssel efteråt.